"Dan Ferro has taught some of the most
important singers of the 20th Century"
Brian Zeger - The Juilliard School
The Metropolitan Opera

"Intensive study of vocal technique as applied to the literature for active singers"

Tabagisme passif

Éditeur — L’étude d’Enstrom et de Kabat a un défaut majeur 1, et j’invite les rédacteurs du BMJ à envisager une rétractation . L’étude suppose une différence considérable dans l’exposition à la fumée de tabac ambiante des conjoints qui ne fument jamais par rapport aux conjoints de tous les fumeurs. C’est évidemment faux. La plupart des épouses de fumeurs n’auraient jamais été exposées à une fumée de tabac ambiante considérable avant la fin des années 1990, lorsque les lieux publics californiens sont devenus sans fumée. Ainsi, pendant la majeure partie de la période d’étude, en supposant que les conjoints sont ensemble pendant deux à quatre heures par jour, on compare huit à dix heures d’exposition à la fumée de tabac chez les conjoints de non-fumeurs et 12 heures d’exposition à la fumée du tabac. les fumeurs. En supposant que le tabagisme passif augmente la mortalité de 30%, la différence démontrable entre les groupes serait d’environ 5% ((12 – 10) / 12) × 30). Cela serait encore réduit en raison de l’abandon chez les fumeurs et les fumeurs occasionnels parmi les fumeurs jamais. Une différence de 5% est extrêmement difficile à montrer dans une étude épidémiologique, et l’incapacité à trouver une différence ne peut être considérée comme une absence de différence. Cependant, à moins qu’elle ne soit rétractée par le BMJ, l’industrie du tabac l’utilisera pour promouvoir opposition vigoureuse à la législation antitabac en général et aux lois antitabac sur la fumée de tabac en particulier, créant une controverse là où il n’y en a pas. Bien sûr, ils ont un besoin urgent et continu de remplacer la perte de leur clientèle et de 10 000 à 20 000 vies par jour — avec de nouvelles recrues de jeunes fumeurs.